Rodina je o patro níž, můžeš jim to říct, až budeš připravená.
Семейството му е долу, когато си готова да говориш с тях.
Musíme jít o patro níž a najít jinou cestu nahoru.
Да слезем на долното ниво и да потърсим друг изход.
Jo, půjdu o patro níž a pak vyjdu za nimi.
Да, ще сляза на долното ниво и ще се кача зад тях.
Víš, o patro níž mají bowlingovou dráhu.
Знаеш ли, има боулинг на долния етаж.
Ještě ne. Prostě řekněme že má o patro níž reservovaný flek na parkování.
Да кажем, че си е резервирал място за паркиране в ада.
V bytě o patro níž správce prováděl opravy, uviděl prosakovat vodu, dveře prý byly otevřené.
Наемодателят е ремонтирал долния апартамент. Видял, че отгоре има теч. Вратата била отворена.
Pánské oddělení je přesně tady, o patro níž.
Мъжкият отдел е на долния етаж.
Naomi odešla o patro níž a vede jinou kliniku.
Наоми оглави нова практика на долния етаж.
Sejmutého hrabivce, pohřbeného zaživa pod vlastním haraburdním, a to všechno díky zloději, který ukradl něco, co pravděpodobně zabilo brouky, načež o něco později hrabivec zemřel a propadl podlahou do bytu o patro níž.
луд Плюшкин е ударен, заровен жив под собствените му вехтории от крадец, който е откраднал нещо, което може би убива буболечки, тогава Плюшкин умира по-късно, и пропада през тавана на долния апартамент.
Odveďte ji do místnosti o patro níž.
Нека бъде преместена по-близо до покоите.
Někdo ve výzkumné laboratoři o patro níž to podělal.
Някой от лабораторията под нейната прецакал работите.
"O patro níž d nejnižšího poschodí celého vězeňského komplexu.
"Долният етаж е най-ниското ниво в целия комплекс на затвора.
Jerry se právě přistěhoval o patro níž.
Джери току-що се премести на долния етаж.
Pojďte do vestibulu o patro níž, tak jí můžete vidět ihned, když bude vcházet.
Да слезем долу в лобито, там ще я видите в момента, когато влезе.
Vězni jsou drženi o patro níž.
В арестантските килии на първо ниво.
A teď to vypadá, jako bychom byli o patro níž.
Изглежда сме слезли с едно ниво.
Říkáte mi, že to mám nechat být, protože někdo rozhodnul přesunout mě o patro níž?
Искаш да ми кажеш, че ще го оставим защото някой е решил да ме премести долу?
Použijeme kameru s optickým kabelem, provrtáme se stropem o patro níž.
Използваме камера с оптично влакно която да прекараме през стълбището
Nechtěla jsem je mít o patro níž.
Не исках да ги оставям долу.
To jsme sešli o patro níž, aniž si toho někdo všiml?
Слязохме едно ниво надолу и никой не ни забеляза?
Je o patro níž, hned vedle výtahu.
Аз... - На долния етаж. До асансьора.
Budu bydlet v nejvyšším patře, o patro níž bude můj ateliér.
Ще живея на най-горният етаж а точно отдолу ще има ателие.
Když jsi mě požádal o schůzku zde a ne o patro níž, hádám, že jsi se rozhodl mě neoplodnit.
Тъй като ме помоли да се видим тук, а не в някоя стая долу, предполагам си решил да не ме оплодиш.
O patro níž je tělo které připravují na druhou pitvu!
В моргата има тяло, на което да правят втора аутопсия!
O patro níž je tajný východ.
На най-долното ниво има таен изход.
Protože jinde vás bude taky něco rušit, třeba televize, nebo se půjdete projít, o patro níž je lednice, máte pohodlnou pohovku, nebo co já vím.
Защото и на други места може да се откъснете - да погледате телевизия или да се разходите, или да отскочите до хладилника, или да поседнете на дивана, или каквото решите.
Můj sedmiletý vnuk bydlí jen o patro níž a často se ráno vzbudí a říká: „Víš co? Dneska by mohl být úplně nejlepší den.“
Имам внук на 7 години, който спи в съседната стая и често се буди сутрин със следните думи: "Знаеш ли, очаква ни страхотен ден!"
0.77375912666321s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Знаете ли, кого видях, като слизах надолу? 